Search found 5 matches

by LE GUYADER
Mon Jul 02, 2018 7:14 am
Forum: General Discussion
Topic: Immigration Records between Armenia and France
Replies: 3
Views: 19654

Re: Immigration Records between Armenia and France

Hello, Do you still search for a source ? You can search on the Camp Oddo registery. It was an armenian refugee camp (most important one) in Marseille where 5000 armenian refugees were settled in their arrival. I don't find other sources : https://webaram.com/biblio/identite/camp-oddo I don't find m...
by LE GUYADER
Sat Jun 30, 2018 3:01 pm
Forum: Translation Request
Topic: Translation annotation at the back of a photography
Replies: 0
Views: 11084

Translation annotation at the back of a photography

Translation annotation at the back of a photography Hello, I don't read or speak Armenian and I've found a photography of christmas 1968 with a annotation in armenian. [url]https://drive.google.com/file/d/1Q76LxiGG_3a7oJqq9UPJwxAUgueNE3uQ/view?usp=sharing[/url] Could somebody help me and translate i...
by LE GUYADER
Thu Feb 09, 2006 10:19 am
Forum: Family Name Origin
Topic: CHAHBAZIAN and SARAFIAN
Replies: 2
Views: 12298

Chahbazian/Shahbazian surname

I've found the meaning of the surname Chahbazian or Shahbazian :
Of course the end of the name in "ian" means "son of" or "issue of"
It's then the son of Chahbaz or Shahbaz.
Shahbaz or Chahbaz is a persian first name. The signification of this first name is "Royal Falcon, Noble"
by LE GUYADER
Sun Jan 22, 2006 1:13 pm
Forum: Find your Hyerenagits
Topic: Evereg
Replies: 16
Views: 38470

Evereg

Do you have the name of CHAHBAZIAN (SHAHBAZIAN) or SARAFIAN in your genealogical tree ?
It's the name of my great-great father and great-great mother from Cesaria.
by LE GUYADER
Sun Jan 22, 2006 1:06 pm
Forum: Family Name Origin
Topic: CHAHBAZIAN and SARAFIAN
Replies: 2
Views: 12298

CHAHBAZIAN and SARAFIAN

I'am researching the meaning off the name CHAHBAZIAN and SARAFIAN.

It's the names of my great-great-father and my great-great mother from Kayseri, Turkey. Someboby know a CHAHBAZIAN or SARAFIAN from Kayseri ?